Girls’Zone Jamming 2009.05.01-2009.05.17
女性アーティスト9名による作品集『Art Jamming』発売記念


抜水摩耶
Maya Nukumizu

YUKARINA

岩本愛子
Aiko Iwamoto

山口冴子
Saeko
Yamaguchi

村林由貴
Yuki Murabayashi

井上恵子
Keiko Inoue

浅川和音
Kazune Asakawa

DONA

海老原優
Yu Ebihara

ArtJam Contemporaryでは、新聞形式の大型作品集「ArtJamming 01：Girls' Zone」「ArtJamming 02：抜水摩耶」の発売を記念して、2009年5月1日（金）より若手女性作家９名によるグループ展「Girls’Zone Jamming」を開催いたします。AJCでは、2008年7月のオープン以来、才能あふれる日本の若手女性アーティストの2人展「Girls’Zone」を開催しており、アート業界はもとより各業界より高い注目を集めています。今回は、過去に「Girls’Zone」に参加したアーティスト9名の作品をリミックスし展示いたします。作品集も販売しています（限定500部）。この機会に是非ギャラリーに足をお運びください。

We are going to hold an exhibition “Girls’ Zone Jamming” from 1st May 2009 (Fri.) with 9 upcoming female artists to commemorate the publishing of our large-sized, newspaper-style zines “ArtJamming 01: Girls’ Zone” and “ArtJamming 02: Maya Nukumizu”. We are periodically holding the duo exhibition called “Girls’ Zone” with talented Japanese upcoming female artists and this project is highly received by the art scene and also is attracting more and more attention from various different circles. This time, the works of 9 artists who had participated in “Girls’ Zone” in the past will be remixed all together. The zines are also available at the gallery (limited edition of 500 each). Please do not miss this opportunity.

InstallationView